The burial of solvent-accessible surface area is a predictor of polypeptide folding and misfolding as a function of chain elongation