September 2008September 8, 2008Jamie Ellis and coworkers publish a cover article in ACS Chemical Biology on the Chain Dynamics of Nascent Polypeptides Emerging from the Ribosome.